It is said to "put [someone's] suitcases on the street" to "kick them out of a place of residence, expel them from the place where they live", even when there are no suitcases to take out on the street.